Austin Butler hails Tom Hardy as one of most ‘intense’ actors he’s ever seen once ‘action’ is called