Reba McEntire joins 'The Voice' as a coach as Blake Shelton wraps up final season