Coco Lee: Death of pop icon sparks mental health discussion in China