Japan may intervene on yen again, BOJ should ditch easy policy - ex-financial diplomat