Sega ‘developing film adaptations of classic games Space Channel 5 and Comix Zone after Sonic the Hedgehog was smash’