Scouting for Girls star Roy Stride passes 1980s covers off as his own to his kids