Ryan Phillippe is 'thankful for the freedom that comes with breaking addictions' as he celebrates sobriety milestone