A dozen critically endangered red wolf pups were born at the North Carolina Zoo