Fire whirls and pyrocumulus clouds: How fire creates its own weather