Annie-Marie sings about being 'happier' after walking away from a toxic relatiosnhip on new single