Investment consortium to buy Syneos Health in $7.1 billion deal