Families of Syria's disappeared duped by fraudsters