Professor Peyton: Tennessee legend comes home in a brand new role