Pastor at kidnapped US girl's funeral in 1975 charged with her murder