Tunisia police to investigate two top journalists, radio station says