Ty Montgomery deserves better from Patriots than ongoing roster questions