3 biggest free-agent mistakes in Miami Heat history