'Provocative' Vivek Ramaswamy border comments anger Canadians