Matthew Mercer is voicing Vincent Valentine in Final Fantasy VII Rebirth