US student suspended for filming teacher using racial slur